このページの本文へ移動

瀬戸市

サイト内検索

ID番号検索

閲覧支援ツール

文字サイズ

背景色の変更

チャットボットに質問する

現在地

瀬戸市災害時多言語コールセンターについて

更新日:2025年10月1日

ID番号: 56115

瀬戸市(せとし)災害時(さいがいじ)多言語(たげんご)コールセンター

 

 瀬戸市(せとし)で 地震(じしん)や 大雨(おおあめ)などの 災害(さいがい)がおきた時(とき) いろいろな 言語(げんご)で 電話通訳(でんわつうやく)が できます。

 

 ※ 災害(さいがい)のとき 瀬戸市災害対策本部(せとしさいがいたいさくほんぶ)が 開(ひら)いているときに 使(つか)えます。

 

災害時多言語コールセンターの説明用チラシデータです。

使い方(つかいかた)

 
 1 外国籍市民(がいこくせきしみん)が 災害(さいがい)などの 情報(じょうほう)を 知(し)りたいとき
   市役所(しやくしょ)などが 外国籍市民(がいこくせきしみん)に 電話(でんわ)をしたいとき

 

  ① コールセンターに 電話(でんわ)します。

  ② 通訳(つうやく)スタッフが 話(はなし)を 聞(き)きます。

  ③ 市役所(しやくしょ)などに 電話(でんわ)を つなぎます。

 

 2 避難所(ひなんじょ)や 災害場所(さいがいばしょ)などで 外国籍市民(がいこくせきしみん)から 相談(そうだん)を 受(う)けたとき

 

  ① コールセンターに 電話(でんわ)します。

  ② 通訳(つうやく)スタッフが 話(はなし)を聞(き)き 情報(じょうほう)を 通訳(つうやく)してくれます。

 

電話番号(でんわばんごう)

 0120-981-241

 

 ※ 災害(さいがい)のとき 瀬戸市災害対策本部(せとしさいがいたいさくほんぶ)が 開(ひら)いているときに 使(つか)えます。

 

使(つか)える言語(げんご)

 英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、ネパール語、ミャンマー語、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、マレー語、クメール語、モンゴル語、シンハラ語、ヒンディー語、ベンガル語、ウルドゥー語

 

 

 

瀬戸市国際センター

災害現場や119番通報時における多言語対応について(瀬戸市消防本部)

災害時の外国人支援(愛知県庁HP)

 

このページに関するお問い合わせ先

防災安全課
電話:0561-88-2600

ページ上部へ戻る

チャットボットに質問する チャットボットを非表示にする